Dragon Ball 04

Volume Triplo 10: O 22.º Tenka’Ichi Budokai 11: A superbatalha número um sob os céus!! 12: O terror de Piccolo, o grande Rei dos demónios! Neste volume triplo, Goku regressa após três anos de treino para participar no 22.º Tenka’Ichi Budokai, onde encontra adversários muito mais perigosos, como Tenshinhan e Chaoz, discípulos da Escola da Garça. Depois de combates intensos, Goku chega à final contra Tenshinhan numa superbatalha decidida por uma diferença mínima. No entanto, o torneio é apenas o início: Kuririn é assassinado por Tambourine e surge Piccolo, o Grande Rei dos Demónios, um inimigo tão poderoso que transforma Dragon Ball numa aventura muito mais sombria e perigosa.